Новые горизонты. uCoz на испанском.

Веб-Сервис uCoz Испанская версия

Вчера все кто заходили на главную страницу uCoza, смогли увидеть на ней новый флаг и надпись Español. Это могло значить только одно – мы запустили испаноязычную версию!

И благодаря стахановскому темпу работы нашего переводчика Вадима сделали это раньше намеченного срока, за что ему отдельное спасибо!

Безусловно, в только что открытой версии могут быть какие-то недочеты, но все они будут исправлены. Надеюсь, наши испаноговорящие пользователи в этом помогут.

В качестве обращения ко всем остальным - прошу появившийся к регистрации домен ucoz.es не использовать не по назначению. В нем должны быть сайты на испанском. Целевое назначение куда лучше хаоса.

Вы спросите какую языковую версию ждать следующей? Следующей появится арабская версия uCoza. И будет это достаточно скоро.


29 комментариев
1 2 »
1 Написал Yuzi 23 Октября 2008, 15:01
О! Круто! Правда, зачем мне это? Я, кстати, сразу заметил новый флаг!
2 Написал best-portal 23 Октября 2008, 15:06
Юкоз лучшый
3 Написал vvsh 23 Октября 2008, 15:09
Молодцы ребята, это хорошая новость.
4 Написал mas1k 23 Октября 2008, 16:13
Новость, безусловно, хорошая, но мало меня, да и многих касающаяся)
Я пожалуй просто поздравлю компанию и в очередной раз порадуюсь, что пользуюсь именно сервисами UcoZ. х)
avatar
5 Написал daniev 23 Октября 2008, 16:28
все больше и больше языков! круто!
6 Написал Yuzi 23 Октября 2008, 17:17
Хорошо, что нету поддержки языка "ПАДОНКОВ" biggrin biggrin biggrin
7 Написал Stan 23 Октября 2008, 17:41
Ы! )) Рад за испанских юзверей! biggrin
p.s.
UcoZ рулит! ))
avatar
8 Написал SnowBall 23 Октября 2008, 18:55
Блоггеры работают оперативно:новость об испанском уже вчера у меня ;-)
avatar
9 Написал Alexander_Lecavalier 23 Октября 2008, 20:23
А что испаноговорящих пользователей так много?
Лучше б сделали китайский, т.к. сейчас выгодно вкладывать в китайскую экономику и т.п. денежные средства. Да еще они наши друзья, т.е. по бывшему Союзу.
avatar
10 Написал ArMBoy 24 Октября 2008, 04:57
Да, Это прогресс. Жалю что когда то я не смог помочь с переводом.
Просто тогда как на зло у меня совсем не было времени.
Надеюсь что с доменом UcoZ.es у нас появятся Испанские колеги smile
11 Написал Mich 24 Октября 2008, 12:44
Excelente! smile
Но жду не дождусь обновления системы UcoZ. Когда?
Ответ: Об этом явно в другом посте про обновление.

Евгений Курт

12 Написал deniskatur 24 Октября 2008, 17:33
А румынский язык не предвидится? Есть пользователи из Румынии и Молдавии...
Ответ: Да, пользователи есть, но предложений о сотрудничество по этой линии пока не поступало.

Евгений Курт

13 Написал deniskatur 24 Октября 2008, 19:20
Могу с удовольствием перевести на румынский...если что пишите либо на e-mail, либо в личку здесь или на ФТП (у меня там тот же ник).
14 Написал astral 25 Октября 2008, 10:46
а можно поинтересоваться, а на японском языке предвидится?
Ответ: В ближайших планах, к сожалению, не стоит. Но мы всегда открыты к предложениям о сотрудничестве.

Евгений Курт

15 Написал Jobs 25 Октября 2008, 19:48
Поздравляю всех испаноговорящих сайтостроителей и себя в том числе! У меня на Ucoze два сайта на испанском, и сказжу откровенно пришлось попариться с переводом всех модулей, но теперь, когда всё переведено, У активировал поддержку испанского языка :)) Ну да ладно, главное, что теперь испанские амигос смогут облегчённо вздохнуть. Общеизвестно , что у испанцев проблема с английским языком, а за русский и не приходиться говорить... Думаю, теперь испанкие коллеги будут развиваться быстрее.
Да, и по поводу перевода, сделан очень суперски, не беря во внимание небольшие недоделки. Молодец, мой тёзка Вадик и весь коллектиб Ukoza! respect
16 Написал Mamontosik 26 Октября 2008, 09:31
Лучше бы стахановские темпы были направлены на улучшения системы Ucoz открытие новых сервисов.
Ответ: многие изменения и доработки в системе крупные и поэтому кажется что долго не обновляемся... на самом деле вся работа идет в очень неплохом темпе...
17 Написал Дмитрий_1 26 Октября 2008, 11:38
Скорей всего, будет почти на всех языках. smile
Ответ: не на всех, но на Французском, Китайском, Партугальском, Арабском, Иврите, Венгерском (возможно) - будет.

Андрей.

18 Написал аll11 28 Октября 2008, 01:59
На Японском хочется. smile
19 Написал jarik 30 Октября 2008, 08:59
а на эстонском)))
avatar
20 Написал WmSonee 02 Ноября 2008, 10:58
А переводы на другие славянские языки не планируются? smile Например на Польский, Сербский, или Болгарский smile cool
Ответ: В перспективе планируются.

Евгений Курт

1-20 21-28
Ваш комментарий