Немецкое видео

В этом видеоролике вы можете увидеть, как создается сайт для клана в течении 10-ти минут. Видео записано на немецком языке с немецкой озвучкой и русскими субтитрами. Оно показывает всю процедуру создания, начиная с регистрации и заканчивая добавлением новостей, фотографий и ответов на форуме.




Видео сделал: Антон Варкентин
Ответственный за немецкую локализацию юкОза :)

27 комментариев
1 2 »
1 Написал DarkOFF 24 Января 2009, 04:37
Немецкое видео у меня вызывает несколько другие ассоциации happy
avatar
2 Написал Arhistratig 24 Января 2009, 12:26
Сделано грамотно, и качественно, но почему не сделать это на русском ?
Система мне очень нравится, всё понятно, доступно , но как говорится лучше один раз увидеть.
И мне кажется, что этот ролик противоречит публикации о розах и стихах.
Удачи !
avatar
3 Написал FasteeN 24 Января 2009, 12:49
Arhistratig, http://ru.youtube.com/watch?v=8jSO4JmPPso&fmt=18 ага? wink
avatar
4 Написал Meddy 24 Января 2009, 13:31
Arhistratig, а чем, простите, противоречит?
avatar
5 Написал Arhistratig 24 Января 2009, 14:06
Суть публикации как я понял заключается в том, что поэту нет времени на усовершенствование дизайна и тд. и в том же направлении, а видеоролик, наглядно показывающий способы быстро сделать дизайн как раз был-бы кстати. Возможно кто-то бы и воспользовался.
Александр ! Спасибо за ссылку, но если там, что-то и есть по теме то опять же нужно искать.
Удачи !
6 Написал King-max 24 Января 2009, 14:42
Снова ребрендинг, теперm юкОз? biggrin
7 Написал Kurt 24 Января 2009, 16:07
King-max, нет даем вам возможность попрактиковаться в острословие, раз в логике не получается.

Вопрос ко всем. Никто сам ролик посмотреть не хочет, дать комментарии по содержимому?

8 Написал Inkvizitor 24 Января 2009, 16:19
Отлично biggrin
Смутило только качество, но это пустяки, мы всё таки не в кинотеатре biggrin
avatar
9 Написал psix666 24 Января 2009, 16:39
Quote (Evgeny (Kurt))
Вопрос ко всем. Никто сам ролик посмотреть не хочет, дать комментарии по содержимому?

Да , было бы здорово.
10 Написал FLL 24 Января 2009, 16:53
Крутой колик. Лучше чем был для русской версии. Этот содержательнее и современнее чем тот) Но в прочем все понятно и так можно и без звука смотреть)
11 Написал MaxL 24 Января 2009, 16:53
Весь ролик я до конца не смотрел, так как я не немец, а русскую версию, хоть и все знал, смотрел всю. По поводу видео - хорошо сделано приближение экрана, хорошо видно что нажимают. Поставили в пример создание сайта для клана - я так понял, что клан сайтов больше, чем других, в системе (много шаблонов, заинтересованность со стороны молодежи, которая составляет большую часть пользователей). Почему Вы решили выпустить именно нем. версию, а не испанскую, или французскую? Не знаю как Вы думаете, но мне кажется что этот показ возможностей uCoz, иными словами реклама, не делает свое дело. Она не интересна, но и мне нечего лучшего на данную секунду не пришло в голову. Давайте, продвигайте себя smile (странно, баннеры есть, но в интернете я никогда не видел рекламу uCoz)
avatar
12 Написал HitmanGame 24 Января 2009, 17:08
Quote
Видео записано на немецком языке с немецкой озвучкой и русскими субтитрами.

а где субтитры-то? в посте без сабов видео, по ссылке тоже. или это у меня какие то неполадки?
avatar
13 Написал Anton_DE 24 Января 2009, 22:23
Ролик на немецком, потому что сделан в общем-то для немцев. С русскими сабами сделал по просьбе Курта, чтобы показать ролик здесь...
Взял для примера построение клан-сайта, так как здесь (в Германии) очень-очень много игроков... вот вроде на всё ответил smile
И спасибо за хорошие отзывы, но если б видео никому не понравилось, я бы наверное повешался. Много времени потратил на обработку... рад, что не зря smile
14 Написал Inkvizitor 25 Января 2009, 15:19
Anton Warkentin, да брось ты, отличное видео tongue
первое было хуже по качеству, потому что оно было первое, вскоре и русская версия "выйдет" с лучшим качеством.. это точно, только не я его создам biggrin
avatar
15 Написал Kaper 26 Января 2009, 12:00
Я сначало подумал про другое:)
avatar
16 Написал mudar 26 Января 2009, 12:38
Gute Arbeit biggrin
17 Написал D@rth_EviL 26 Января 2009, 22:19
Хорошее видео. Первое, на мой взгляд, слишком быстрое - там всё очень мелькает и мало аннотаций... В этом же всё плавно и понятно, показывается то что надо, без лишних запутывающих неискушённого пользователя прибамбасов. И самое главное действия проговариваются - это, по-моему, отлично помогает человеку, который в первый раз видит панель управления укоза, понять что там творится на экране.

Только, я бы ещё добавил в ролик демонстрацию лёгкости управления сайтом.

avatar
18 Написал Anton_DE 26 Января 2009, 22:36
В общем, планируется создание множества роликов на всевозможные темы. Так же отдельные ролики которые очень подробно будут описывать работу с отдельными модулями... Для этих видеороликов я уже создал сайт, но он ещё не совсем готов... На нём можно будет просматривать все эти ролики а так же скачивать их...
19 Написал Inkvizitor 27 Января 2009, 02:41
Quote (D@rth_EviL)
Первое, на мой взгляд, слишком быстрое - там всё очень мелькает и мало аннотаций... В этом же всё плавно и понятно, показывается то что надо, без лишних запутывающих неискушённого пользователя прибамбасов. И самое главное действия проговариваются - это, по-моему, отлично помогает человеку, который в первый раз видит панель управления укоза, понять что там творится на экране.

Это видео ещё и протюнинговоное, с зумером на важных моментах smile
20 Написал Selker 28 Января 2009, 16:57
Когда увидел заголовок "Немецкое видео", глаза сделались такими: О_о
Возможно, это только у меня такие ассоциации smile
А само видео хорошее, но опять ускоренное. По-моему, слишком быстрое в этот раз.
1-20 21-27
Ваш комментарий