Достаточно давно у нас существует грузиноязычная локализация. Локализация пользовательской части, чтобы можно было легко создавать сайты на грузинском, и в них не было стандартных надписей на иных языках. Делалась она, безусловно, по просьбам пользователей и при их непосредственном участии.
Система развивается, появляются новые стандартные надписи, особенно много их появилось после прошедшего глобального обновления. И у нас складывается впечатление, что никого, из пользующихся данной локализацией, это не заботит. Как следствие, мы стали перед выбором, либо упразднить ее, либо получить обратную связь на сей счет, и найти человека, который качественно актуализирует перевод.

Второй момент: в планах на этот год стоит создание аналогичной армянской локализации. Поводов к этому несколько. Во-первых, мы считаем что со временем есть смысл обзавестись локализациями пользовательской части на всех языках ныне самостоятельных государств бывшего СССР. Так или иначе, жители всех этих стран пользуются Юкозом. Их национальные сегменты сети интернет развиваются.
Во-вторых, среди списка доступных для выбора доменов, при создании сайт на Юкозе, с 2007-го года есть домен do.am. Это домен национальной армянской зоны. И хотя он пользуется популярностью у жителей самых разных стран, для нас это дополнительный повод обзавестись соответствующей армянской локализацией.

Итого. Всех желающих и чувствующих себя компетентными оказать содействие в обозначенных выше переводах, просьба писать на kurt@ucoz.ru, безусловно указывая, как минимум, уровень знания языка, опыт работы с системой и причину, побудившую вас написать.