Курс на Скандинавию
 Начала свою работу шведская локализация uCoz'а. Теперь и на шведском языке желающие могут создать сайт в нашей системе.

Думаете, что шведский - это экзотика? Ничего подобного.
Шведский язык - это язык Греты Гарбо, легендарной группы «Abba», замечательной писательницы Астрид Линдгрен - создательницы Карлсона, который живет на крыше, и самой сильной девочки в мире - Пеппи Длинный чулок. На сегодняшний день шведский язык является официальным в двух странах - Швеции и Финляндии.

Хочется выразить благодарность пользователю системы Carleman'у, который осуществил перевод, за проделанную работу.
Можно так же посмотреть его сайт http://young95.se/, как раз на шведском.

Для справки. На сегодня uCoz представлен на следующих языках:
Помимо этого работают частичные локализации на грузинском, украинском, латышском, а теперь и на шведском языках.

Данная локализация - это далеко не последняя планируемая языковая версия сервиса uCoz. В частности, в скором времени станет доступна версия на иврите.
43 комментариев
1 2 »
1 Написал Ternox 06 Октябрь 2009, 17:52
поздравляю
avatar
2 Написал torro9336 06 Октябрь 2009, 17:57
а италианский когда будет???
если что помогу в переводе.
4 Написал Kurt 06 Октябрь 2009, 18:12
Думаю что будет. Но в ближайших планах не стоит.
Если кто-то возьмется за перевод, то, конечно, это сможет приблизить подобный момент. Но сделать перевод это достаточно долгая и сложная работа.
avatar
3 Написал rsoft 06 Октябрь 2009, 17:57
Если такими темпами пойдете, то скоро uCoz выйдет на всех мировых языках и по всему миру!

Я бы посоветовал вам сделать китайскую локализацию:
- много китайских пользователей в сети
- мало крупных конкурентов в этой области в Китае

И скоро, заходя на сайт uCoz.ru и посмотрев в правый нижний угол, я вижу такую надпись "Alexa: 1"

Успехов в дальнейшем развитии системы uCoz!

avatar
5 Написал torro9336 06 Октябрь 2009, 18:37
а румынский ближайших планах стоит?
12 Написал Kurt 06 Октябрь 2009, 21:07
Да. Хочется верить до конца года будет по крайней мере частичная.
38 Написал Muşatinu 13 Октябрь 2009, 19:09
Я магу помочи с переводом
avatar
41 Написал v3Rtex 22 Ноябрь 2009, 19:44
surprised
6 Написал rony 06 Октябрь 2009, 18:42
Продолжайте в прежнем темпе! smile
Чувствую,скоро локализаций будет завались tongue
7 Написал blowoutX 06 Октябрь 2009, 19:02
Я так понимаю домена ucoz.se не будет?
11 Написал Kurt 06 Октябрь 2009, 21:06
Боюсь что нет.
19 Написал blowoutX 07 Октябрь 2009, 11:46
Значит Швеция будит использовать ucoz.com ?
8 Написал GrafRichard 06 Октябрь 2009, 19:04
Поздравляю.
9 Написал websalat 06 Октябрь 2009, 19:52
Еще один шаг вперёд, поздравляю happy
avatar
10 Написал Revs 06 Октябрь 2009, 20:41
smile молодцы, так держать. Я все больше и больше люблю uCoz
13 Написал blowoutX 06 Октябрь 2009, 21:23
Оффтоп: мне кажеться необходимо зделать норвежскую локацию и домен wink
14 Написал JackSIM 06 Октябрь 2009, 21:34
Во-первых - рад за шведов и финов... (их остальных шведоговорящих smile ) ведь теперь нас, Юкозовцев, станет больше...
Во-вторых - Благодарю команду Ucoz, за то что не прекращают совершенствовать систему.
и, наконец, в-третьих, желаю дальнейших успехов в работе и личной жизни.
avatar
15 Написал torro9336 06 Октябрь 2009, 21:41
если что помогу в переводе по италианскому и румынскому
avatar
16 Написал Лефф 06 Октябрь 2009, 22:01
Поздравляю в свою очередь Юкоз с развитием, и, честно говоря, меня поражает активность системы. Так держать smile
17 Написал Денис_Гиряев_ 06 Октябрь 2009, 23:13
Интересно, а на белорусском языке локализация uCoz'а планируется?
21 Написал Kron 07 Октябрь 2009, 22:54
нет. была попытка, не получилось...

вероятно грузия тоже останется без своей локализации.

23 Написал Денис_Гиряев_ 07 Октябрь 2009, 23:26
Прошу прощение за беспокойство, просто очень интересно, с чем это связано? С законодательством Беларуси?
24 Написал Kron 08 Октябрь 2009, 03:16
с отсутствием людей способных делать качественно то, что они сами предлагают сделать.... бравшиеся за грузинский перевод даже за деньги не смогли сделать работу нормально...
avatar
18 Написал RapRu 07 Октябрь 2009, 00:23
интересно, а когда можно будет парковать домен на родном, русском языке: домен.ру ?
20 Написал Kron 07 Октябрь 2009, 22:54
когда домены на РОДНОМ языке будут занимать хотя бы 2% от общих доменов в рунете.
avatar
22 Написал nibach 07 Октябрь 2009, 23:15
Движение в правильном направлении!
25 Написал Dimm 08 Октябрь 2009, 03:57
А Украина глядишь русский совсем запретит, так что с её локализацией наверно и смысла нет заниматься)
26 Написал Kron 08 Октябрь 2009, 07:15
спасибо за ваше мнение, оно для нас необычайно ценно.
33 Написал Dimm 09 Октябрь 2009, 22:50
спасибо, хотя в данном случае я совершенно не стремился сделать своё мнение ценным для вас.
27 Написал warezrip 08 Октябрь 2009, 16:58
А кого вообще это волнует?
31 Написал Kurt 09 Октябрь 2009, 20:54
Очками поделитесь?

И, так понимаю, по вашему следует срочно удалить имеющуюся украиноязычную локализацию?

32 Написал Dimm 09 Октябрь 2009, 22:48
ничего не следует удалять, это я так просто заметил в тему к актуальным мировым новостям..
avatar
28 Написал Admin3445 08 Октябрь 2009, 19:13
А будет ЛОКАЛИЗАЙЦИЯ на Итальянском языке ? Я как живу в Италии я смотрю очень мало сайтов которые дают возможность создать бессплатный сайт. Мне кажется ucoz займет очень хороший рейтинг в Италии если будет он и на Итальянском языке.
29 Написал Jagyar09 09 Октябрь 2009, 12:49
Так же поздравляю. uCoz скоро достигнет мировых масштабов такими темпами. Прям радует smile
30 Написал mxildar2009 09 Октябрь 2009, 18:15
поздравляю и желаю вам больших успехов smile
1-20 21-25
Ваш комментарий